洗濯表示【アンケート】

[:ja]私は、かなりの洗濯好き。

大抵のものは洗濯機で洗うが、デリケートな素材やお気に入りのニットはほとんど手洗いをする。手洗いが好きな理由は、手荒れしないからだろうね。

以前は、高額のものはドライクリーニングを利用していたが、夏の暑さが酷くなり、若い頃にはほとんど汗をかかなかった私も、汗をタラタラかくようになり(年齢のせいか?)、夏場はいちいちクリーニングに出していたのでは間に合わないし、お金もかかる。

それにクリーニングに出しても、ちっともきれいになった感じがしないし、石油系のニオイが気になることも手洗いをする理由のひとつ。ずっとクリーニングに出していたオフホワイトのセーターが黄ばんできて、ダメ元で手洗いしたら、元のきれいな色に戻った経験から、基本的にクリーニングは信用していない。

なので、洋服を買うときは、手洗いできるか、否かを必ず確認する。
まあ、表示に関わらず、自己責任で、ほとんどのものは手洗いするのだけど、大きな失敗は一度だけで、大抵は、仕上がりには満足している。

 

この洗濯表示が、12月1日からISO(国際規格)に統一される。
これに伴い、洗濯の絵表示が変わり、記号の種類も現行の約2倍の41種類に増える。

従来のJIS記号では、洗濯機と手洗いで表示が異なり、洗濯機は洗濯機を表すマーク、手洗いは桶のマークだったが、12月1日以降、「家庭洗濯」は全て桶マークになり、「手洗い」は、桶に手を入れているようなマークに。

なお、経過措置として、12月1日以前に表示を行った製品は、施行日以降もそのまま表示されるそうだ。しばらくは戸惑いそうな感じ〜。

参照(消費者庁ホームページ)
洗濯表示(平成 28年12月1日以降)
http://www.caa.go.jp/hinpyo/guide/wash_01.html

http://www.meti.go.jp/policy/economy/hyojun/kijyun/sentakupanf.pdf

http://www.caa.go.jp/hinpyo/pdf_data/150331_kouhyoubun.pdf

 

 

あなたは、衣類を購入するとき、
衣類についている「取扱い表示(洗濯の絵表示)」を確認しますか?
衣類の「取扱い表示(洗濯の絵表示)」が変わるのを知っていますか?


内容
アンケートにご協力いただいた方の中から抽選で、10名様にQUOカード(500円)をプレゼント。

QUOカード


当選発表
当選者の方には、メールでご連絡いたします。その際に、プレゼント商品のお届け先をお伺いいたします。当選についてのお問い合わせには、お答えいたしかねます。


応募締切
2016年12月14日(水)


個人情報について
お伺いした個人情報は、個人を特定しない範囲でのアンケート集計、ならびに商品の発送以外には使用いたしません。
個人情報について


応募フォーム

※【Q1】あなたは、衣類を購入するとき、?衣類についている「洗濯の絵表示」を確認しますか? (SA)

※【Q2】あなたは、衣類を洗濯やクリーニングするとき、?衣類についている「洗濯の絵表示」を確認しますか? (SA)

※【Q3】あなたは、今年(平成28年)12月1日から衣類の「取扱い表示(洗濯の絵表示)」が変わるのを知っていますか? (SA)

【Q4】上手な洗濯のアイデアや失敗談などあれば、教えてください! (FA)

【F1】メールアドレス

【F2】都道府県

【F3】性別

【F4】生年
年生まれ

【F5】配偶者

【F6】子供

【F7】職業

【F8】今後25CINQからのご案内メールをお送りしてもよろしいですか?

[:en]I like laundry considerably.

Most things are washed in the washing machine, but most of the delicate materials and favorite knitwear are handwashing. The reason why I like handwashing is because the hands are not rough.

In the past, expensive items used dry cleaning, but the summer heat became severe, and when I was young I hardly sweat I also became clamoring sweat (because of age? ), It will not make it in time for the cleaning in the summer and it costs money as well.

Even when cleaning it, it does not feel like being clean at all, and it is one of the reasons to wash hands that petroleum odor is worrisome. The off-white sweater which I was cleaning for a long time turned yellow, I wash hands at the risk of hurting, I basically did not trust cleaning from the experience of returning to the original beautiful color.

So, when you buy clothes, be sure to check whether you can wash your hands.
Well, regardless of the display, at self-responsibility, most things are washed by hand, but a major failure only once, mostly satisfied with the finish.

This washing indication will be unified to ISO from December 1.
Along with this, the display of washing pictures changes and the kind of symbols also increases to 41 kinds, which is about twice as much as the current one.

In the conventional JIS symbol, the display differs between “washing machine” and “hand wash”, the “washing machine” is a mark indicating a washing machine, “hand washing” is a mark of a tub, but after December 1, “home washing “Are all represented by a mark of a tub,” hand washing “is a mark like putting a hand into a tub. I feel confused for a while.

Reference (Consumer Agency homepage)
Washing display (after December 1, 2008)
http://www.caa.go.jp/hinpyo/guide/wash_01.html

http://www.meti.go.jp/policy/economy/hyojun/kijyun/sentakupanf.pdf

Do you check “Laundry mark” sewn on clothing when you buy clothing?
Do you know that “Laundry mark” of clothes will change?


Gift by lottery from among those who our survey, the QUO card to 10 people.

QUO card


Application method
To answer to the following questionnaire.


Winners announced
The winner will be notified by e-mail. That case, ask the shipping of gift items. To inquire about winning, not be able to answer.


Deadline
Wednesday, December 14, 2016


Personal Information
We ask personal information, questionnaire in the range that does not identify an individual, and will not be used for other than the dispatch of goods.
Privacy


Entry Form

※【Q1】When you buy clothing, do you check “Laundry symbol” sewn on clothing? (SA)

※【Q2】When you wash and clean clothing, do you check “Laundry symbol” sewn on clothing? (SA)

※【Q3】Do you know that ‘handling indication (wash indication)’ of clothes will change from 1st December Heisei 28th? (SA)

【Q4】If you have any good laundry ideas or failed talks, please let me know! (FA)

【F1】Email

【F2】Prefectures

【F3】Genders

【F4】Birth year
year born

【F5】Spouse

【F6】Child

【F7】Profession

【F8】Are you sure you want to send an e-mail from 25CINQ?

[:]